書籍一覧：現代教養文庫ライブラリ：ファンタジー＆不思議の世界

魔眼　フランス幻想小説

[著者] テオフィル・ゴーチェ訳：小柳保義

「ワイルドとかゴオチェとかいふような絢爛とした小説が好きであった」と芥川龍之介をはじめ、日本の近代文学作家に大きな影響を与えたフランス幻想作家の作品集。怪異、霊異への偏愛が、怪しい作品世界を造形する。表題作他2編収録。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] テオフィル・ゴーチェ訳：小柳保義

本作品は、古くはラフカディオ・ハーンの英訳から、芥川龍之介と久米正雄によって『クラリモンド』の題名で日本語に訳された。そのような経緯から、表題作はゴーチエ作品のなかでなじみ深く、吸血鬼文学としても傑作と評される。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] テオフィル・ゴーチェ訳：小柳保義

ゴーチエの作品はエキゾチック情緒にあふれたものが多いが、本集には特にそうしたものが集められている。作家の注目すべき点のひとつを挙げれば「足」へのこだわり。美しいヒロインたちは子どものような小さなくるぶしの持ち主であった。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] 堀田郷弘訳編

バスクの人々はピレネーに囲われ、起源不明な独自の言語を持ち、地理的条件からその特異性をいまだ保持しているが、それは、伝説や民話にいきいきと伝えられている。妖精・怪奇譚・奇跡物語・魔女伝説、動物譚など、本邦初訳の書。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] Ａ・リヒター他訳：市場泰男

ドイツ中世の騎士物語のほとんどを網羅したもの。ジークフリードが裏切りにあい謀殺される話を軸に、波乱にみちたストーリーが展開される。男女を問わずその人物像の荒々しさと力強さに、ロマンに昇華される以前の物語の原型を見る。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] Ａ・リヒター他訳：市場泰男

イルラントの強力な王と息子ハーゲンから三代にわたる数奇な物語。その三代目の娘の、逆境を耐え抜く雄々しさやさしさは、前篇の荒々しさと対極をなす。ジークフリードのドラゴン退治など、エピソードや伏線が次々に織りなされていく。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] Ａ・リヒター他訳：市場泰男

イルラントの強力な王と息子ハーゲンから三代にわたる数奇な物語。その三代目の娘の、逆境を耐え抜く雄々しさやさしさは、前篇の荒々しさと対極をなす。ジークフリードのドラゴン退治など、エピソードや伏線が次々に織りなされていく。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] Ａ・リヒター他訳：市場泰男

大王ディートリヒとその同士たちを舞台回しとする9篇。ディートリヒの原型は東ゴートの王で、彼は幼少からビザンチン帝国の人質として成長、皇帝の命でゲルマンの傭兵隊長を倒して、イタリアをすぐれた政治で治めたと伝えられる。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界

[著者] Ａ・リヒター他訳：市場泰男

大王ディートリヒとその同士たちを舞台回しとする9篇。ディートリヒの原型は東ゴートの王で、彼は幼少からビザンチン帝国の人質として成長、皇帝の命でゲルマンの傭兵隊長を倒して、イタリアをすぐれた政治で治めたと伝えられる。

定価：660円（本体600円＋税10%）カテゴリー：ファンタジー＆不思議の世界